Ce livre a été rédigé lors d'un BookSprint ayant eu lieu en Novembre 2011 réunissant 7 co-auteurs d'Europe et d'Afrique avec l'exigence de répondre à un manque de documentation des graphistes issues des 5 continents souhaitant créer, améliorer et partager librement des formes de caractères adaptées à leurs besoins.
Nous sommes particulièrement heureux de la présence de cette conférence durant le festival Afropixel à Dakar même, car les locuteurs de langues africaines ne disposent pas suffisamment de typographies appropriées. Nous espérons que ce livre leur sera une ressource utile pour qu'ils s'approprient la création et le partage de nouvelles fontes libres de qualité.